ra mismo contra tus posiciones usadas como garantía. Varía con el valor de tu garantía, y sin garantía es cero."},"promo":{"cardHeadline":"Consigue $999 al instante al pedir tu tarjeta.","cardHeadlineMobile":"Consigue $999 para tu tarjeta","cardLabel":"Pide tu tarjeta","referralHeadline":"Gana hasta 25 USDT por cada amigo que invites.","referralLabel":"Invitar amigos"},"quickActions":{"borrowTitle":"Pedir fondos prestados","borrowDesc":"Préstamo sobre tu cripto al 0%","earnTitle":"Gana intereses","earnDesc":"Ahorro a plazo fijo sobre tu cripto","futuresTitle":"Futuros","futuresDesc":"Opera con apalancamiento","depositTitle":"Depositar cripto","depositDesc":"Añade fondos a tu wallet"},"table":{"tabAll":"Todos los activos","tabWatchlist":"Lista de seguimiento","filterAll":"Todos los activos","filterCrypto":"Cripto","filterStablecoins":"Stablecoins","hideZero":"Ocultar saldos en cero","search":"Buscar activos","colName":"Nombre","colBalance":"Saldo","colMarketPrice":"Precio de mercado","colPctChange":"% Cambio","colCreditLine":"Línea de crédito","colSavingsRate":"Tasa de ahorro","earningUpTo":"Ganando hasta {pct}","trade":"Operar","transfer":"Transferir","deposit":"Depositar","withdraw":"Retirar","emptyWatchlist":"Tu watchlist está vacía","emptyAssets":"Aún no hay activos","loading":"Cargando activos…","loadError":"No se pudieron cargar tus activos","btcName":"Bitcoin","ethName":"Ethereum","xrpName":"Ripple","solName":"Solana","usdtName":"Tether"},"wallet":{"goBack":"Volver","breadcrumb":"Wallet de BTC","breadcrumbWallet":"Wallet de {base}","assetName":"Bitcoin","tabMarket":"Mercado","tabWallet":"Cartera","trade":"Operar","transfer":"Transferir","totalBalance":"Balance total","selectCoin":"Seleccionar moneda","todaysPnl":"PnL de hoy","todaysPnlTip":"Tu ganancia o pérdida total de hoy, por el cambio de valor de todas tus posiciones.","transferBetweenWallets":"Transferir entre wallets","fundingWallet":"Monedero de fondos","tierBadge":"Hasta 7% · según tu nivel","interestBreakdown":"Desglose de intereses →","fixedTerms":"Plazos fijos","fixedTermsActive":"0 activos","create":"Crear","flexibleSavings":"Ahorro flexible","creditWallet":"Monedero de crédito","collateral":"Garantía","borrowed":"Prestado","availableToBorrow":"Disponible para pedir prestado","borrow":"Pedir prestado","repay":"Devolver","excessCollateral":"Garantía excedente","futuresWallet":"Monedero de futuros","balance":"Saldo","unrealizedPnl":"PnL no realizado","availableToTrade":"Disponible para operar","inPositions":"En posiciones","fundTitle":"Financia tu Futures Wallet","fundDesc":"Añade fondos para empezar a operar con apalancamiento","fundCta":"Transferir →","mobilePlaceholder":"Wallet móvil: diseño en curso","mobile":{"deposit":"Depositar","withdraw":"Retirar","create":"Crear","transfer":"Transferir","creditWalletBreakdown":"Desglose de Credit Wallet"},"interestBreakdownModal":{"title":"Desglose de intereses","balanceLabel":"Saldo de Funding Wallet de {base}","flexibleSavings":"Ahorro flexible","earnUpTo":"Gana hasta {max}% de interés","youEarn":"Ganas","loyaltyTier":"Nivel de fidelidad","silver":"Silver","savingsRate":"Tasa de interés de ahorro: {rate}%","upgradeToGoldTier":"Sube al nivel {next}","footnote":"*La tasa de interés actual se capitaliza diariamente sobre tu saldo de Ahorro flexible y se basa en la tasa de ahorro de tu Nivel de fidelidad."},"deposit":"Depositar","withdraw":"Retirar","fundingWalletTip":"Tu monedero principal para depósitos, ahorros y transferencias entre monederos.","creditWalletTip":"Pide prestado usando tus criptomonedas como garantía, sin venderlas.","futuresWalletTip":"Tu saldo de margen para operar futuros. Transfiere fondos aquí para operar."},"market":{"title":"Destacados del mercado","tabGainers":"Subidas","tabLosers":"Bajadas","tabNew":"Nuevos","tabNewShort":"Nuevos","seeAll":"Ver todo →","featuredAsset":"Activo destacado","h24":"24H","loading":"Cargando mercado